jstar
12-19-2005, 03:18 AM
I try the only one iLance multi-languages site (www.servicehunter.com (http://www.servicehunter.com)) I found on the net and i'm disapointed.
The multi-languages system is just a translation of the system text, nothing else!
Half of the text on www.servicehunter.com (http://www.servicehunter.com/) german version is in english.
A real multilanguages system will show the english ads/bid/offers in the english version and the french one in the french version, we will be able in our profile to set the language we want to see (check box), if I understand 2 languages, I will choose french as my language and I will choose to see the ads/offers/bids in french and english. when I will post a project, the system will ask me in how many language a want to post it, if I choose english/french, the system will show me 2 times the filling forms, one time for each languages.
Because like it is now, if english people come to my site, select english and see 50% of french ads, they will run away on guru.com!
Can you make something for this?
Thanks
Jerome
The multi-languages system is just a translation of the system text, nothing else!
Half of the text on www.servicehunter.com (http://www.servicehunter.com/) german version is in english.
A real multilanguages system will show the english ads/bid/offers in the english version and the french one in the french version, we will be able in our profile to set the language we want to see (check box), if I understand 2 languages, I will choose french as my language and I will choose to see the ads/offers/bids in french and english. when I will post a project, the system will ask me in how many language a want to post it, if I choose english/french, the system will show me 2 times the filling forms, one time for each languages.
Because like it is now, if english people come to my site, select english and see 50% of french ads, they will run away on guru.com!
Can you make something for this?
Thanks
Jerome